SET TIME OUT EM LOOP:

setTimeout(function(){ teste(); } , 1000);
function teste() {
	setTimeout(function(){ teste(); } , 1000);
}

---------------------------

PARA PARA O SET TIME OUT:

Apenas não chame novamente dentro da funcao


//////////////////////////////////////////////////////////////

SET INTERVAL EM LOOP:

function teste() {}
var intervalo = setTimeout(function() { teste(); }, 1000);

---------------------------

PARA PARA O SET INTERVAL:

clearInterval(intervalo);

//////////////////////////////////////////////////////////////